iris_sibirica (iris_sibirica) wrote,
iris_sibirica
iris_sibirica

14449010_1251971411511966_1813660257671375030_n.jpg

Ольга Колупанова прислала картинку про Луну.

Как научил меня irgis, вечером начну смотреть сериал "Адский фьорд".

Оххххххх..... засыпаю. А столько всего запланироваЛ, но - засыпаю!

ЧИТАЯ ЖЖ НЕМИРОВА ЗА 2008 ГОД
1) Неудачное лето в этом году - сплошные бестолковщина и сумбур. Очень жаль.
Да. Как с конца апреля пошли хуйня, сумбур и мельтешение на одном месте - так всё это и не прекращается.
Как это преодолеть - не знаю.

2) Осень наступила. Стало очень грустно. Грустно, впрочем, не "стало": грустно и без того было всё время.
Наоборот: стало даже малость веселей - настоящая честная осень гораздо лучше, конечно, того фальшивого лета, которое нас так измотало. Мораль: надо напиться водки.
Увы - нет никакой возможности это прямо сейчас организовать.
Отложим

3) вопрос
Вот Хармс наш Даниил. Имеет хоть какую-либо известность на Западе? Не среди специально славистов, я имею в виду, а просто среди людей – интересующихся литературой и искусством?
Деятели контемпорарного искусства, например, немецкие – слыхали ли о Хармсе и вообще обериутах? И, если нет – почему? Хармса (прозу) ведь совсем несложно переводить – и, несомненно, всё давно переведено; неужели не торкает их?
Кто знает?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 6 comments